Residente aterrizó este jueves con el estreno de su nuevo sencillo «This is Not America» y a menos de un día del estreno es número 5 en tendencias de Youtube, donde ha rebasado los 3,4 millones de visualizaciones.
En el single participan como artistas invitadas las hermanas cubanas conocidas artísticamente como Ibeyi.
En la canción, acompañada de un poderoso y muy fuerte visualmente videoclip, Residente defiende el legado, la historia, la diversidad y el valor de lo autóctono lationoamericano y arremete contra el colonialismo, la globalización, el monopolio de las multinacionales, la asfixia y discriminación de las raíces indígenas y la creencia de que América es solo Estados Unidos.
El videoclip, repleto de alusiones a revueltas históricas, enfrentamientos, situaciones de violencia hacia minorías, injusticia social o hitos dolorosos de la historia latinoamericana, y una buena dosis de escenas violentas, tratadas con la crudeza de la realidad que representan.
Los referentes son tantos que los internautas no han tardado en ir completando entre todos el mapa de sucesos y personajes que el videoclip de «Residente aterrizó este jueves con el estreno de su nuevo sencillo «This is Not America» recrea.
El drama migratorio -representado en una madre que amamanta a su hijo tras una reja-, la deforestación del Amazonas, el monopolio de las grandes empresas y la contaminación -a través de paquetes de Amazon en las aguas-, la tensión en Colombia durante 2021, la represión en Brasil previo a la Copa del mundo en 2014, las manifestaciones en Venezuela en 2017, son algunos de las muchas alusiones en el videoclip de Residente aterrizó este jueves con el estreno de su nuevo sencillo «This is Not America».
Tampoco faltan guiños o representaciones de personajes históricos como Tupac Amaru II o Lolita Lebrón o la ejecución de Víctora Jara -una de las escenas más fuertes e impactantes del clip.
De igual manera Residente arremete contra Bolsonaro en su último tema.
Las referencias visuales que logré identificar en el vídeo de Residente:
— El Pachanga (@biencatalino) March 18, 2022
Lolita Lebron pic.twitter.com/QZkZHZyDao
La canción llega después de «This is America», de Childish Gambino, al que Residente menciona en su letra.
«Desde hoy la palabra América va a empezar a significar lo que se supone que signifique. Vamos a devolverle el nombre a nuestro continente», escribió Residente poco antes del estreno.
«Cuando escribes la palabra America sin acento te aparece rápido este emoji de solo una bandera. Les faltan 35 banderas más», dijo tras el estreno
Cuando escribes la palabra America sin acento te aparece rápido este emoji de solo una bandera 🇺🇸 . Les faltan 35 banderas más. https://t.co/1L0TO82g03
— Residente (@Residente) March 18, 2022
La potente letra de «This is Not America» y su igualmente poderoso videoclip han conseguido poner en un segundo plano la polémica de Residente con J Balvin que tuvo al puertorriqueño en el centro de la atención mediática en días recientes.
Letra de «This is Not America» Residente ft. Ibeyi
Mírame, estamos aquí)
Desde hace rato
Cuando ustedes llegaron
Ya estaban las huellas de nuestros zapatos
Se robaron hasta la comida’e gato
Y todavía se están lamiendo el plato
Bien encabronao con estos ingratos
Hoy le doy duro a los tambores
Hasta que me acusen de maltrato
Si no entiendes el dato
Pues te lo tiro en cumbia, bossa nova, tango o vallenato
A lo calabó y bambú, bien frontú
Con sangre caliente como Timbuktú
Estamos dentro del menú
Tupac se llama Tupac por Túpac Amaru del Perú
América no es solo USA, papá
Esto es desde Tierra del fuego hasta Canadá
Hay que ser bien bruto, bien hueco
Es como decir que África es solo Marruecos
A estos canallas se les olvidó
Que el calendario que usan se lo inventaron los mayas
Con la Valdivia precolombina
Desde hace tiempo este continente camina
Pero ni con toda la marina
Pueden sacar de la vitrina la peste campesina
Esto va pa’l capataz de la empresa
El machete no solo es pa’ cortar caña
También es pa’ cortar cabezas
Aquí estamos, siempre estamos
No nos fuimos, no nos vamos
Aquí estamos pa’ que te recuerdes
Si quieres mi machete te muerde
Aquí estamos, siempre estamos
No nos fuimos, no nos vamos
Aquí estamos pa’ que te recuerdes
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Te muerde
Te muerde
Los paramilitares, la guerrilla
Los hijos del conflicto, las pandillas
Las listas negras, los falsos positivos
Los periodistas asesinados, los desaparecidos
Los narcogobiernos, todo lo que robaron
Los que se manifiestan y los que se olvidaron
Las persecuciones, los golpes de estado
El país en quiebra, los exiliados, el peso devaluado
El tráfico de droga, los carteles
Las invasiones, los emigrantes sin papeles
Cinco presidentes en 11 días
Disparo a quemarropa por parte de la policía
Más de 100 años de tortura
La nova trova cantando en plena dictadura
Somos la sangre que sopla la presión atmosférica
Gambino, mi hermano, esto sí es América
Aquí estamos, siempre estamos
No nos fuimos, no nos vamos
Aquí estamos pa’ que te recuerdes
Si quieres mi machete te muerde
Aquí estamos, siempre estamos
No nos fuimos, no nos vamos
Aquí estamos pa’ que te recuerdes
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Si quieres mi machete te muerde
Te muerde
Te muerde
